If you need to access the repository outside of the repository, you will need grant access to the S3 bucket.

When accessing it from within AWS, it's probable that the server itself provides the necessary access rights.

When accessing it from outside, you need to provide a key pair. These are set up in the AWS admin console. If you don't have access, please ask operations to create a new key pair with access to the specified bucket.