Uses display name property defined in "GitHub project property" with fallback to job name.