Updates the specified CloudBees CD release to include information about this build run.