Lists packages that have newer versions. Cannot be combined with --deprecated or --vulnerable options.